コラム
第176回
最近、海外のサポート品質について、カスタマーサポート業界の人から聞かれることがよくあります。例えば、海外でクレジットカードを紛失した際や、レンタカーで事故を起こした際の対応について、「素早く的確に対応してくれたものの、日本のサポートセンターのような共感や寄り添いは少なく、事務的に対応されたので、日本の対応のほうが遥かによい」などです。そのようなとき、「顧客が満足する対応のポイントは、どこの国でも同じだろうか」という疑問が湧きます。そこで調べてみると、日本は、「正確性」「完璧性」「プロセス」「おもてなし」「安心感」などが重視されることが分かりました。それに対して、米国では、「結果」「スピード」「問題解決」「個別対応」が重視されます。また、英国では、「公平性」「礼儀正しさ」「誠実さ」が、ドイツでは「約束やルールの遵守」「正確性」「合理性」に重きを置きます。この違いを、NPS調査やCSアンケートの実施に当てはめてみたときに、国民性の違いが生じるため、顧客体験の改善方法も異なってくると考えられます。
先日、イタリアへ旅行をした同僚が、「日本のおもてなしは、相手に気をつかわせないよう先回りして配慮することに価値が置かれることが多い。しかし、イタリアでは人との交流を楽しみながら相手を歓迎する姿勢が強く感じられた」と言っていました。それを象徴するかのように、街を歩いていると、現地の人が片言でも知っている日本語を使って気軽に話しかけてきたそうです。「こんにちは」「ありがとう」といった簡単な言葉であっても、遠い国から来た旅行者を歓迎したいという気持ちが伝わり、自然と笑顔になります。言葉の正確さよりも、まずはコミュニケーションを取ろうとする温かさがあり、人との距離の近さも感じられます。また、観光地やホテルでも、困っている様子の人を見かけると積極的に声をかけてくれる人が多い傾向にあります。日本では、相手のプライバシーを尊重して距離を保つことがありますが、イタリアでは、「困っていそうなら助けるのが当たり前」という文化が関係してのことでしょう。ちなみに、イタリアの顧客満足のポイントを調べると、スピードの優先度は相対的に低く、人の温かみや融通が顧客満足を左右するとの記載がありました。
日本の顧客は、カスタマーサポートに対する期待水準が、世界的に見ても高い傾向にあり、言葉遣いやプロセスの不備も満足度低下となりがちです。日本は解決の前提として謝罪があるなど、謝罪したことが訴訟の引き金となる米国とはまったく異なります。日本でも、顧客至上主義は見直され、徐々に顧客との関係が対等になりつつあります。しかしながら、顧客対応の見直しについて単純に海外に合わせるだけでは、顧客を失うことにつながるでしょう。現在の、日本の個々の顧客が求める真のニーズを把握したうえで、海外の良い点を取り入れ顧客体験を改善することが大切です。
会員限定2026年11月20日 00時00分 公開
2026年11月20日 00時00分 更新
コールセンタージャパン 2026年12月号(11月20日発売)
特集納得/解決に導く対話の設計第2特集実態調査に見る国内コールセンター…
元ファーストクラスCAの接客術“おもてなし力”の磨き方
2026年12月号 <元ファーストクラスCAの接客術 “おもてなし力”…
江上 いずみ
スキマ時間で声を変える! 毎日できるボイストレーニング
2026年12月号 <スキマ時間で声を変える! 毎日できるボイストレー…
秋竹朋子
市界良好
2026年12月号 <市界良好>
秋山紀郎
AfterCall~電話の後で
2026年12月号 <AfterCall〜電話の後で>
山田祐嗣
千客万来 百鬼夜行
2026年12月号 <千客万来 百鬼夜行>
多和田 元